티스토리 뷰
JINHO 韓国語 初級２・第１４課
第１４課・単語
第１４課・文法
第１４課・練習
第１４課・聞く
第１４課・書く
第１４課・会話
◈ 단어테스트
① 눈（目） ② 소금（塩） ③ 술집（酒屋）
④ 목（喉・首） ⑤ 간장（醤油） ⑥ 비비다（混ぜる）
⑦ 무릎（ひざ） ⑧ 야경（夜景） ⑨ 노래방（カラオケ）
⑩ 어깨（肩） ⑪ 가위（ハサミ） ⑫ 싱싱하다（新鮮だ）
⑬ 노래（歌） ⑭ 수박（スイカ） ⑮ 어울리다（似合う）
1
① 여행을 가기로 했어요.
（旅行に行くことにしました）
② 영화를 보기로 했어요.
（映画を見ることにしました）
③ 카페에서 만나기로 했어요.
（カフェで会うことにしました）
④ 테니스를 치기로 했어요.
（テニスをすることにしました）
⑤ 친구하고 공부하기로 했어요.
（友達と勉強することにしました）
2
① 우리 강아지는 뭐든지 다 잘 먹어요.
（うちの犬は何でも全部よく食べます）
② 윤호 씨는 무슨 춤이든지 다 잘 춰요.
（ユンホさんは何の踊りでも全部上手に踊ります）
③ 민호 씨는 무슨 운동이든지 다 잘해요.
（ミンホさんは何の運動でも全部上手です）
④ 그 가수는 무슨 노래든지 다 잘 불러요.
（その歌手は何の歌でも全部上手に歌います）
3
① 네, 저는 언제든지 괜찮아요.
（はい、私はいつでも大丈夫です）
② 저는 어떤 일이든지 다 하려고 해요.
（私はどんな仕事でも全部しようと思います）
③ 무슨 운동이든지 다 좋아하세요.
（何の運動でも全部好きです）
4
① 도서관에 가서 책을 빌렸어요.
（図書館に行って本を借りました）
② 오랜만에 친구를 만나서 술 한잔했어요.
（久しぶりに友達に会ってお酒を飲みました）
③ 학교에 전화해서 선생님한테 물어봤어요.
（学校に電話して先生に尋ねました）
④ 저는 매일 아침 일찍 일어나서 조깅해요.
（私は毎日朝早く起きてジョギングします）
5
① 잘 저어서 드세요.
（よく混ぜって召し上がってください）
② 들어와서 기다리세요.
（入って来て待ってください）
③ 오늘은 일찍 집에 가서 푹 쉬세요.
（今日は早く家に帰ってゆっくり休んでください）
④ 신촌 역에서 내려서 2호선으로 갈아타세요.
（新村駅で降りて２号線に乗り換えてください）
6
① 냉면을 가위로 잘라서 먹었어요.
（冷麺をハサミで切って食べました）
② 백화점에 가서 화장품을 샀어요.
（百貨店に行って化粧品を買いました）
③ 친구를 만나서 새벽 3시까지 술을 마셨어요.
（友達に会って深夜3時までお酒を飲みました）
7
① 주말에는 주로 집에서 청소하고 빨래해요.
（週末には主に家で掃除して洗濯します）
② 한국 사람들은 보통 카레를 비벼서 먹어요.
（韓国人は普段カレーを混ぜて食べます）
③ 출근 시간에는 교통이 복잡해서 지하철을 타고 회사에 가요.
（出勤時間には道が混んでいるので地下鉄に乗って会社へ行きます）
④ 오늘은 학교 식당에서 점심을 먹고 도서관에서 친구를 만났어요.
（今日は学校の食堂で昼ごはんを食べて図書館で友達に会いました）
8
① 오늘은 수업이 없어요. 그래서 학교에 안 가요.
（今日は授業がないです。それで学校に行かないです）
② 민수 씨는 운동을 싫어해요. 그래서 운동을 안 해요.
（ミンスさんは運動を嫌がります。それで運動をしないです）
③ 저는 음악을 안 좋아해요. 그래서 음악을 안 들어요.
（私は音楽を好みません。それで音楽を聞かないです）
④ 진호 씨는 중국어를 안 배웠어요. 그래서 중국어를 할 줄 몰라요.
（ジンホさんは中国語を習わなかったです。それで中国語ができません）
9
① 집에서 학교까지는 가까워서 걸어서 가요.
（家から学校までは近いので歩いて行きます）
② 사토미 씨, 오늘 저녁 5시에 만날 수 있어요?
（サトミさん、今日の夕方5時に会うことができますか）
③ 버스보다 신칸센이 더 빠르니까 신칸센을 타고 갑시다.
（バスより新幹線がもっと速いから新幹線に乗って行きましょう）
④ 미안해요. 오늘은 다른 약속이 있어서 같이 공부 못 해요.
（ごめんなさい。今日は他の約束があるので一緒に勉強できないです）
10
① 친구하고 신촌 역에서 만나기로 했어요.
（友達と新村駅で会うことにしました）
② 제 방은 넓고 깨끗해요.
（私の部屋は広くて綺麗です）
③ 상추에 싸서 먹으면 더 맛있어요.
（サンチュに包んで食べたらもっと美味しいです）
④ 시간이 없으니까 택시를 타고 갑시다.
（時間がないからタクシーに乗って行きましょう）
11
① 저는 [눈] 이 안 좋아요. 그래서 안경을 써요.
（私は目が良くないです。それでメガネをかけます）
② 아침부터 [머리] 가 너무 아파서 두통약을 먹었어요.
（朝から頭がとても痛かったので頭痛薬を飲みました）
③ 그저께 친구들하고 등산을 했어요. 그래서 지금 [다리] 가 아파요.
（おととい、友達と登山をしました。それで今脚が痛いです）
④ 어젯밤에 밥을 너무 많이 먹었어요. 그래서 지금 [배] 가 아파요.
（昨夜にご飯をとてもたくさん食べました。それで今お腹が痛いです）
⑤ 어제 친구하고 5시간 동안 이야기를 했어요. 그래서 지금 [목] 이 아파요.
（昨日、友達と5時間の間話をしました。それで今喉が痛いです）
12
① 일요일에 학교 친구들하고 소풍을 가기로 했어요.
（日曜日に学校の友達と遠足に行くことにしました）
② 다음 주에 시험이 있으니까 도서관에 가서 공부하려고 해요.
（来週に試験があるから図書館に行って勉強しようと思います）
③ 일본에서는 수박을 소금에 찍어서 먹지만 한국에서는 안 그래요.
（日本ではスイカを塩につけて食べるけど韓国ではそうではないです）
④ 친구들하고 삼겹살을 먹기로 했으니까 시간이 있으면 꼭 오세요.
（友達とサムギョプサルを食べることにしたから時間があったら必ず来てください）
13
① 딸기는 꼭 [씻어서] 드세요.
（いちごは必ず洗って召し上がってください）
② 은행에 [가서] 돈을 찾았어요.
（銀行に行ってお金を下ろしました）
③ 진호 씨는 운동도 [잘하고] 공부도 잘해요.
（ジンホさんは運動も上手で勉強も上手です）
④ 친구하고 신촌에 있는 술집에 [가서] 맥주를 마셨어요.
（友達と新村にある酒屋に行ってビールを飲みました）
⑤ 버스를 [타고] 갈까요, 택시를 [타고] 갈까요?
（バスに乗って行きましょうか、タクシーに乗って行きましょうか）
14
① 저는 언제든지 괜찮아요.
（私はいつでも大丈夫です）
② 가족들하고 여행을 가기로 했어요.
（家族たちと旅行に行くことにしました）
③ 학교에 전화해서 선생님한테 물어볼까요?
（学校に電話して先生に尋ねてみましょうか）
④ 술을 마신 후에 노래방에 가서 노래를 불렀어요.
（お酒を飲んだ後にカラオケに行って歌を歌いました）
⑤ 학교 친구들하고 만나서 같이 가기로 했어요.
（学校の友達と会って一緒に行くことにしました）
15
① 한국 식당에 갔어요.
（韓国料理屋さんに行きました）
② 만 엔이에요.
（一万円です）
③ 상추에 싸서 먹었어요. 그리고 초장에 찍어서 먹었어요.
（サンチュに包んで食べました。そしてコチュジャン酢味噌につけて食べました）
④ 아니요, 매운탕도 먹었어요. 그리고 소주도 마셨어요.
（いいえ、魚のアラ鍋も食べました。そして焼酎も飲みました）
◈ 듣기
진호 씨는 오늘 영어 학원 친구들과 같이 남산 타워에 가기로 했습니다.
(ジンホさんは今日英語教室の友達と一緒に南山タワーに行くことにしました)
그런데 사토미 씨가 일이 생겨서 같이 갈 수 없었습니다.
(ところでサトミさんが仕事ができて一緒に行くことができなかったです)
그래서 진호 씨도 가고 싶지 않았지만 그냥 갔습니다.
(それでジンホさんも行きたくなかったけどまぁ行きました)
남산 타워에서 야경을 봤습니다.
(南山タワーで夜景を観ました)
정말 멋있었습니다.
(本当に素敵でした)
남산 타워에서 내려온 후에 친구들과 같이 한강에 가서 캔맥주를 마셨습니다.
(南山タワーから降りて来た後に友達と一緒に漢川に行って缶ビールを飲みました)
정말 즐거운 하루였습니다.
(本当に楽しい一日でした)
① 밤（夜） ② 일이 생겨서（仕事ができたので） ③ 한강（漢川）
◈ 받아쓰기
① 걸어서 10분쯤 걸려요.
（歩いて10分ぐらいかかります）
② 저는 어디든지 괜찮아요.
（私はどこでも大丈夫です）
③ 연락해 줘서 정말 고마워요.
（連絡してくれて本当にありがとうございます）
④ 소주도 마시고 맥주도 마셨어요.
（焼酎も飲んでビールも飲みました）
⑤ 치마를 입고 있는 사람은 누구예요?
（スカートを履いている人は誰ですか）
'Jinho・初級２' 카테고리의 다른 글
| [ 初級２] 第１１課 (0) | 2025.02.12 |
|---|---|
| [ 初級２] 第１２課 (0) | 2025.02.12 |
| [ 初級２] 第１３課 (0) | 2025.02.12 |
| [ 初級２] 第１５課 (0) | 2025.02.12 |
| [ 初級２] 不規則 (0) | 2025.02.12 |