[ 初級１] 第１０課

JINHO 韓国語 初級１・第１０課 

 

第１０課・単語

 

第１０課・文法

 

第１０課・練習

 

第１０課・聞く

 

第１０課・書く

 

第１０課・会話

 

第１０課・動画で学ぶ韓国語（聞き流し）

 

◈ 단어테스트

① 빵（パン）  ② 인기（人気）  ③ 맥주（ビール） 

④ 값（値段）  ⑤ 영어（英語）  ⑥ 자동차（車） 

⑦ 습기（湿気）  ⑧ 문법（文法）  ⑨ 멋있다（カッコイイ） 

⑩ 교통（交通）  ⑪ 한자（漢字）  ⑫ 복잡하다（複雑だ） 

⑬ 시장（市場）  ⑭ 발음（発音）  ⑮ 조용하다（静かだ）

 

1

① 맵네요（辛いですね）  

② 외롭네요（寂しいですね） 

③ 머네요（遠いですね）  

④ 잘하네요（上手ですね） 

⑤ 빠르네요（速いですね）  

⑥ 바쁘네요（忙しいですね） 

⑦ 미남이네요（美男ですね）  

⑧ 별로네요（あんまり良くないですね） 

⑨ 오늘이네요（今日ですね）  

⑩ 한국 사람이네요（韓国人ですね）

 

2

① 많지만（多いけど）  

② 작지만（小さいけど） 

③ 넓지만（広いけど）  

④ 크지만（大きいけど） 

⑤ 길지만（長いけど）  

⑥ 멋있지만（カッコイイけど） 

⑦ 미인이지만（美人だけど）  

⑧ 가수지만（歌手だけど） 

⑨ 내일이지만（明日だけど）  

⑩ 일본 사람이지만（日本人だけど） 

 

3

① 공부나 운동을 해요.

（勉強や運動をします）  

② 빵이나 밥을 먹어요.

（パンやご飯を食べます） 

③ 소주나 맥주를 마셔요.

（焼酎やビールを飲みます）  

④ 백화점이나 시장에서 사요.

（百貨店や市場で買います） 

⑤ 지하철이나 자전거로 가요.

（地下鉄や自転車で行きます）  

⑥ 배나 비행기를 타고 가요.

（船や飛行機に乗って行きます） 

 

4 

① 맵지만 맛있어요.

（辛いけど美味しいです） 

② 어렵지만 재미있어요.

（難しいけど面白いです） 

③ 느리지만 교통비가 싸요.

（遅いけど交通費が安いです） 

④ 빠르지만 교통비가 비싸요.

（速いけど交通費が高いです） 

⑤ 미남이지만 키가 작아요.

（美男だけど背が低いです） 

⑥ 미인이지만 인기가 없어요.

（美人だけど人気がないです）

 

5

① 작고 가볍네요.

（小さくて軽いですね） 

② 쉽고 재미있네요.

（易しくて面白いです） 

③ 어렵고 복잡하네요.

（難しくて複雑ですね） 

④ 작고 귀엽네요.

（小さくて可愛いですね） 

⑤ 비도 오고 외롭네요.

（雨も降って寂しいですね） 

⑥ 키도 크고 멋있네요.

（背も高くてカッコイイですね）

 

6

① 오 분 후에 버스가 와요.

（5分後にバスが来ます） 

② 삼십 분 후에 일하러 가요.

（30分後に仕事しに行きます） 

③ 일 년 후에 여자 친구하고 결혼해요.

（1年後に彼女と結婚します） 

④ 식사 후에 커피를 마셔요.

（食事の後にコーヒーを飲みます） 

⑤ 수업 후에 도서관에서 공부해요.

（授業の後に図書館で勉強します）

 

7

① 남동생은 저보다 키가 더 커요.

（弟は私より背がもっと高いです） 

② 도쿄는 서울보다 사람이 더 많아요.

（東京はソウルより人がもっと多いです） 

③ 여동생 방은 제 방보다 더 넓어요. 

（妹の部屋は私の部屋よりもっと広いです）

④ 영어는 한국어보다 문법이 더 어려워요.

（英語は韓国語より文法が難しいです）

（어려워요は不規則）

 

8

① 오늘은 바쁘지만 내일은 바쁘지 않아요. 

（今日は忙しいけど、明日は忙しくないです）

② 한국은 교통비가 싸지만 일본은 비싸요. 

（韓国は交通費が安いけど、日本は高いです）

③ 가족은 한국에 살지만 저는 일본에 살아요.

（家族は韓国に住んでいるけど、私は日本に住んでいます） 

④ 한국 요리는 맵지만 일본 요리는 별로 맵지 않아요.

（韓国料理は辛いけど、日本料理はあんまり辛くないです）

 

9

① 돈을 찾 [으러] 은행에 가요. 

（お金を下ろしに銀行に行きます）

② 오늘은 회사 [에] 안 가요. 

（今日は会社に行かないです）

③ 주말에는 주로 집 [에서] 청소나 빨래를 해요.

（週末には主に家で掃除や洗濯をします） 

④ 집에서 회사까지는 자전거 [로] 20분 정도 걸려요.

（家から会社までは自転車で20分ぐらいかかります） 

⑤ 저 영화 배우는 키 [도] 크고 인기도 많고 돈도 많아요.

（あの映画俳優は背も高くて人気も高くてお金も多いです）

 

10

① 비가 오네요. 하지만 우산이 없어요.

（雨が降っていますね。しかし傘がないです） 

② 저는 소주보다 맥주를 더 좋아해요. 

（私は焼酎よりビールをもっと好みます）

③ 우리 동네는 조용하지만 교통이 불편해요.

（うちの街は静かだけど、交通が不便です）

④ 시장은 백화점보다 값은 싸지만 디자인이 별로예요.

（市場は百貨店より値段は安いけど、デザインがあんまり良くないです） 

      

11

① 수업 [후] 에 주로 뭐 해요? 

（授業の後に主に何をしますか）

② 저는 삼겹살보다 갈비 [가] 더 좋아요.

（私はサムギョプサルよりカルビがもっと好きです） 

③ 한국 요리는 좋아하지만 [가끔] 먹어요.

（韓国料理は好むけど、たまに食べます） 

④ 회사까지는 보통 지하철 [이나] 버스를 타고 가요.

（会社までは普段地下鉄やバスに乗って行きます） 

⑤ 이 자동차는 비싸 [지만] 디자인이 정말 멋있어요.

（この自動車は高いけど、デザインが本当にカッコイイです）

 

12

① 저는 키가 크지만 남동생은 키가 작아요.

（私は背が高いけど、弟は背が低いです） 

② 한국어 공부는 어렵지만 재미있어요. 

（韓国の勉強は難しいけど、面白いです）

③ 저는 보통 버스나 지하철을 타고 학교에 가요.

（私は普段バスや地下鉄に乗って学校に行きます）

④ 여기에서 서울까지는 가깝지만 부산까지는 멀어요.

（ここでソウルまでは近いけど、釜山までは遠いです） 

⑤ 제 여자 친구는 일본 사람이지만 저보다 김치를 잘 먹어요.

（私の彼女は日本人だけど、私よりキムチをよく食べます） 

 

13

ⓐ 집에서 회사까지는 멀어요?

（家から会社までは遠いですか）

ⓑ 아니요, 별로 안 멀어요.

（いいえ、あんまり遠くないです） 

ⓐ 그래요? 몇 분 정도 걸려요?

（そうですか。何分ぐらいかかりますか）

ⓑ 버스로 오 분 정도 걸려요. 

（バスで5分ぐらいかかります）

ⓐ 가깝네요.

（近いですね）

 

◈ 듣기

진호 씨 여자 친구 아이링 씨는 중국 사람이에요. 

(ジンホさんの彼女アイリンさんは中国人です)

도쿄에서 진호 씨하고 같이 살아요. 

(東京でジンホさんと一緒に住んでいます)

아이링 씨는 한국어를 정말 잘해요.

(アイリンさんは韓国語が本当に上手です)

그래서 진호 씨하고 한국말로 이야기해요. 

(それで、ジンホさんと韓国語で話しします)

아이링 씨 생일은 10월 24일이에요.

(アイリンさん誕生日は10月24日です)

내일이 생일이에요.

(明日が誕生日です)

그래서 진호 씨는 오늘 생일 선물을 사러 백화점에 가요.

(それでジンホさんは今日誕生日プレゼントを買いに百貨店に行きます)

 

① 중국 사람（中国人） ② 한국말（韓国語） ③ 10월 23일（10月23日） 

 

◈ 받아쓰기

① 진호 씨는 정말 친절하네요. 

（ジンホさんは本当に親切ですね）

② 부산은 서울보다 더 따뜻해요.

（釜山はソウルよりもっと暖かいです）

③ 아침에는 보통 빵이나 밥을 먹어요.

（朝には普段パンやご飯を食べます）

④ 저 분은 가수지만 별로 안 유명해요.

（あの方は歌手だけど、あんまり有名ではないです）

⑤ 사토미 씨는 한국에서도 인기가 정말 많아요.      

（サトミさんは韓国でも人気が本当に高いです）