[ 初級１] 第１２課

JINHO 韓国語 初級１・第１２課 

 

第１２課・単語

 

第１２課・文法

 

第１２課・練習

 

第１２課・聞く

 

第１２課・書く

 

第１２課・会話

 

第１２課・動画で学ぶ韓国語（聞き流し）

 

 

◈ 단어테스트

① 가게（店）  ② 월급（給料）  ③ 혼자（一人で） 

④ 조금（少し）  ⑤ 약국（薬局）  ⑥ 처음（初めて） 

⑦ 평일（平日）  ⑧ 졸업（卒業）  ⑨ 싸우다（喧嘩する） 

⑩ 다른（他の）  ⑪ 도착（到着）  ⑫ 주문하다（注文する） 

⑬ 연락（連絡）  ⑭ 지각（遅刻）  ⑮ 초대하다（招待する）

 

1

① 갔어요（行きました）  

② 컸어요（大きかったです） 

③ 왔어요（来ました）  

④ 줬어요（あげました） 

⑤ 봤어요（見ました）  

⑥ 먹었어요（食べました） 

⑦ 있었어요（いました）  

⑧ 따뜻했어요（暖かかったです） 

⑨ 가수였어요（歌手でした）  

⑩ 공무원이었어요（公務員でした）

 

2

① 섰습니다（立ちました）  

② 받았습니다（もらいました） 

③ 길었습니다（長かったです）  

④ 외웠습니다（覚えました） 

⑤ 살았습니다（住みました）  

⑥ 불편했습니다（不便でした） 

⑦ 보냈습니다（送りました）  

⑧ 피곤했습니다（疲れました） 

⑨ 학생이었습니다（学生でした）  

⑩ 간호사였습니다（看護師でした） 

 

3

① 배웠지만（習ったけど）  

② 기다렸지만（待ったけど） 

③ 마셨지만（飲んだけど）  

④ 일어났지만（起きたけど） 

⑤ 좋았지만（良かったけど）  

⑥ 유명했지만（有名だったけど） 

⑦ 쉬었지만（休んだけど）  

⑧ 재미있었지만（面白かったけど） 

⑨ 배우였지만（俳優だったけど）  

⑩ 생일이었지만（誕生日だったけど）

 

4

① 싸웠어요?（喧嘩しましたか）

 / 아니요, 싸우지 않았어요.（いいえ、喧嘩しなかったです） 

② 연락했어요?（連絡しましたか）

 / 아니요, 연락하지 않았어요.（いいえ、連絡しなかったです） 

③ 지각했어요?（遅刻しましたか）

 / 아니요, 지각하지 않았어요.（いいえ、遅刻しなかったです） 

④ 주문했어요?（注文しましたか）

 / 아니요, 주문하지 않았어요.（いいえ、注文しなかったです） 

⑤ 결혼했어요?（結婚しましたか）

 / 아니요, 결혼하지 않았어요.（いいえ、結婚しなかったです） 

⑥ 약을 먹었어요?（薬を飲みましたか）

 / 아니요, 약을 먹지 않았어요.（いいえ、薬を飲まなかったです）

 

5

① 아침 일곱 시에 일어났어요. 

（朝7時に起きました）

② 유월 말에 이사했어요.

（6月末に引越ししました） 

③ 작년 이월에 졸업했어요.

（去年2月に卒業しました） 

④ 어제 남자 친구하고 싸웠어요.

（昨日、彼氏と喧嘩しました） 

⑤ 지난주에 파티를 했어요.

（先週にパーティーをしました）

 

6

① 그저께는 비가 왔지만 어제는 날씨가 좋았어요.

（一昨日は雨が降ったけど、昨日は天気が良かったです） 

② 저는 한국에서 팔 개월 정도 한국어를 공부했어요. 

（私は韓国で8ヶ月ぐらい韓国語を勉強しました）

③ 어제는 제 생일이었어요. 그래서 친구들하고 생일 파티를 했어요.

（昨日は私の誕生日でした。それで友達と誕生日パーティーをしました） 

④ 사십 분 동안 친구를 기다렸지만 오지 않았어요. 그래서 화가 많이 났어요.

（40分間友達を待ったけど、来なかったです。それで腹がたくさん立ちました） 

      

7

① 감기 [에] 걸렸어요. 

（風邪を引きました）

② 약을 사 [러] 약국에 갔어요.

（薬を買いに薬局に行きました） 

③ 혼자서 비행기 [를] 타고 한국에 갔어요.

（一人で飛行機に乗って韓国へ行きました） 

④ 한국 친구하고는 한국말 [로] 이야기해요.

（韓国の友達とは韓国語で話しします） 

⑤ 예전에는 소고기 [보다] 돼지고기를 더 좋아했어요.

（以前には牛肉より豚肉をもっと好みました）

 

8

① 한국에서는 별로 안 비쌌어요.

（韓国ではあんまり高くなかったです） 

② 일본어는 어디에서 배웠어요?

（日本語はどこで習いましたか） 

③ 퇴근 후에 노래방에서 생일 파티를 했어요. 기분이 좋았어요.

（退勤の後にカラオケで誕生日パーティをしました。気分が良かったです） 

④ 오늘 학교에 지각했어요. 왜냐하면 어젯밤에 술을 많이 마셨어요.

（今日、学校に遅刻しました。なぜなら昨夜にお酒をたくさん飲みました）

 

9

① [예전에는] 교통이 불편했어요.

（以前には交通が不便でした） 

② 한국어는 [몇] 개월 정도 공부했어요?

（韓国語は何ヶ月ぐらい勉強しましたか） 

③ 제 생일 파티에 친구들을 [초대] 했어요.

（私の誕生日パーティーに友達を招待しました） 

④ 감기에 걸렸어요. 그래서 [약국] 에서 약을 샀어요.

（風邪を引きました。それで薬局で薬を買いました） 

⑤ 다음 주에 한국에 여행을 가요. 그래서 오늘 호텔을 [예약] 했어요.

（来週に韓国に旅行に行きます。それで、今日ホテルを予約しました）

 

10

① 내일은 다른 약속이 있어요. 

（明日は他の約束があります）

② 요리는 제가 만들고 설거지는 남자 친구가 했어요. 

（料理は私が作って、皿洗いは彼氏がしました）

③ 감기에 걸렸어요. 그래서 병원에 갔어요.

（風邪を引きました。それで、病院に行きました）

④ 오늘, 집 열쇠를 잃어버렸어요. 그래서 호텔에서 잤어요.

（今日、家の鍵を無くしてしまいました。それで、ホテルで寝ました） 

⑤ 어제, 월급을 받았어요. 그래서 여동생하고 신발을 사러 백화점에 갔어요.

（昨日、給料をもらいました。それで妹と靴を買いにデパートへ行きました）

 

11 

ⓐ 어제, 왜 학교에 안 왔어요?

（昨日、なぜ学校に来なかったですか）

ⓑ 감기에 걸렸어요. 그래서 집에서 쉬었어요.

（風邪を引きました。それで家で休みました） 

ⓐ 괜찮아요? 약은 먹었어요?

（大丈夫ですか。薬は飲みましたか）

ⓑ 네, 먹었어요. 

（はい、飲みました）

      

12

① 일곱 시 반에 일어났어요.

（7時半に起きました） 

② 아홉 시부터 다섯 시까지예요.

（9時から5時までです） 

③ 열두 시부터 한 시까지예요.

（12時から1時までです）

④ 한 시간 동안 공부했어요.

（1時間勉強しました） 

⑤ 아니요, 공부 안 했어요. 텔레비전을 봤어요.

（いいえ、勉強しなかったです。テレビを見ました）

⑥ 샤워하고 잤어요.

（シャワーを浴びて寝ました）

 

◈ 듣기

사토미 씨는 진호 씨하고 같이 제주도에 놀러 갔습니다.

(サトミさんはジンホさんと一緒に済州島に遊びに行きました) 

제주도까지는 비행기로 1시간 30분 정도 걸렸습니다.

(済州島までは飛行機で1時間30分ぐらいかかりました) 

제주도는 진호 씨 고향입니다.

(済州島はジンホさんの故郷です)

제주도는 서울보다 따뜻합니다. 그리고 바다가 아주 멋있습니다.

(済州島はソウルより暖かいです。そして海がとても素敵です) 

저녁에는 진호 씨 가족하고 같이 돼지 갈비를 먹었습니다.

(夕方にはジンホさんの家族と一緒に豚カルビを食べました)

식사 후에는 노래방에 갔습니다.

(食事の後にはカラオケに行きました)

제주도 여행은 정말 재미있었습니다.

(済州島の旅行は本当に楽しかったです)

 

① 제주도（済州島） ② 1시간 30분（1時間30分） ③ 노래방（カラオケ） 

 

◈ 받아쓰기

① 오늘은 아침 일찍 일어났어요. 

（今日は朝早く起きました）

② 약속 시간이 3시 아니었어요?

（約束時間が3時ではなかったですか）

③ 다음 달 초에 처음으로 한국에 가요.

（来月の頭に初めて韓国に行きます）

④ 평일에는 회사에서 일하고 주말에는 도서관에서 공부해요.

（平日には会社で仕事して週末には図書館で勉強します）

⑤ 그런데 진호 씨는 아직도 안 왔어요?

（ところで、ジンホさんはまだ来なかったですか）