[ 初級２] 第５課

JINHO 韓国語 初級２・第５課 

 

第５課・単語

 

第５課・文法

 

第５課・練習

 

第５課・聞く

 

第５課・書く

 

第５課・会話

 

第５課・動画で学ぶ韓国語（聞き流し）

 

◈ 단어테스트 

① 차（車） ② 취업（就職） ③ 차갑다（冷たい） 

④ 바로（すぐ） ⑤ 월급（給料） ⑥ 그만두다（辞める） 

⑦ 계속（継続） ⑧ 경치（景色） ⑨ 따뜻하다（暖かい） 

⑩ 자막（字幕） ⑪ 건강（健康） ⑫ 시끄럽다（うるさい） 

⑬ 소풍（遠足） ⑭ 날씨（天気） ⑮ 아무데도（どこにも）

 

1 

① 보려고 해요（見ようと思います）  ② 주려고 해요（あげようと思います） 

③ 읽으려고 해요（読もうと思います）  ④ 먹으려고 해요（食べようと思います） 

⑤ 만나려고 해요（会おうと思います）  ⑥ 그만두려고 해요（辞めようと思います） 

⑦ 만들려고 해요（作ろうと思います）  ⑧ 취업하려고 해요（就職しようと思います） 

⑨ 들으려고 해요（聞こうと思います）  ⑩ 운동하려고 해요（運動しようと思います）

 

2 

① 매워요（辛いです） → 매우면（辛かったら） → 맵습니다（辛いです） 

② 가벼워요（軽いです） → 가벼우면（軽かったら） → 가볍습니다（軽いです）

③ 쉬워요（易しいです） → 쉬우면（易しかったら） → 쉽습니다（易しいです）

④ 귀여워요（可愛いです） → 귀여우면（可愛かったら） → 귀엽습니다（可愛いです）

⑤ 입어요（着ます） → 입으면（着たら） → 입습니다（着ます） 

⑥ 좁아요（狭いです） → 좁으면（狭かったら） → 좁습니다（狭いです）

⑦ 도와요（手伝います） → 도우면（手伝ったら） → 돕습니다（手伝います） 

 

3

① 긴 머리（長い髪） 

② 무서운 영화（怖い映画）

③ 재미있는 책（面白い本）

④ 큰 지갑（大きい財布）

⑤ 짧은 치마（短いスカート）

 

4

① 매운 요리를 먹으려고 해요.

（辛い料理を食べようと思います） 

② 작은 지갑을 사려고 해요.

（小さい財布を買おうと思います）

③ 귀여운 남자를 만나려고 해요.

（可愛い男に会おうと思います） 

④ 재미있는 영화를 보려고 해요.

（面白い映画を見ようと思います）

 

5 

① 퇴근 후에 한국어 학원에 다니려고 해요.

（退勤の後に韓国語教室に通うと思います） 

② 졸업 후에 호주에서 유학을 하려고 해요.

（卒業の後にオーストラリアで留学をしようと思います）

③ 친구를 만난 후에 영화를 보려고 해요.

（友達に会った後に映画を見ようと思います）

④ 돈을 많이 모은 후에 집을 사려고 해요.

（お金をたくさん貯めた後に家を買おうと思います）

 

6

① 짧은 치마를 사려고 해요.

（短いスカートを買おうと思います） 

② 교통이 편리한 집을 찾고 있어요.

（交通が便利な家を探しています）

③ 월급이 많은 회사에서 일하고 싶어요.

（給料が高い会社で仕事したいです）

 

7 

① 피곤해서 집에서 쉬려고 해요.

（疲れたので家で休もうと思います） 

② 너무 비싸서 사지 않으려고 해요.

（とても高いので買うのをやめようと思います） 

③ 배가 고파서 식당에 가려고 해요.

（お腹が空いているので食堂に行こうと思います） 

④ 날씨가 추워서 따뜻한 차를 마시려고 해요.

（天気が寒いので暖かいお茶を飲もうと思います） 

 

8 

① 결혼하면 한국에서 살려고 해요.

（結婚したら韓国で住もうと思います） 

② 내일 날씨가 좋으면 소풍을 가려고 해요.

（明日、天気が良かったら遠足に行こうと思います） 

③ 대학교를 졸업하면 바로 취직하려고 해요.

（大学を卒業したらすぐ就職しようと思います） 

④ 친구가 일본에 오면 교토를 안내하려고 해요.

（友達が日本に来たら京都を案内しようと思います） 

 

9

① 좀 맵지만 맛있네요.

（ちょっと辛いけど美味しいですね） 

② 멋있는 남자와 결혼하고 싶어요.

（かっこいい男と結婚しようと思います） 

③ 너무 피곤해서 집에서 쉬려고 해요.

（とても疲れたので家で休もうと思います） 

④ 졸업 후에 이탈리아에서 유학을 하려고 했어요.

（卒業の後にイタリアで留学をしようと思いました）

 

10 

① 오늘은 집에서 좀 쉬려고 해요.

（今日は家でちょっと休もうと思います） 

② 예쁜 옷을 많이 사고 싶어요.

（可愛い服をたくさん買いたいです）

③ 수업이 끝난 후에 도서관에 가려고 해요.

（授業が終わった後に図書館に行こうと思います） 

④ 한국에서 유학하고 싶어서 열심히 공부하고 있어요.

（韓国で留学したいので一生懸命勉強しています）

 

11

① 어머니 [에게서] 편지가 왔어요.

（お母さんから手紙が来ました）

② 1시간 전에 회사 [에서] 연락이 왔어요.

（1時間前に会社から連絡が来ました）

③ 미나 씨는 화장품을 사러 백화점 [에] 갔어요.

（ミナさんは化粧品を買いに百貨店に行きました）

④ 호주에 있는 친구 [에게] 이메일을 보내려고 해요.

（オーストラリアにいる友達にEメールを送ろうと思います）

⑤ 예전 [에는] 인기가 없었지만 지금은 인기가 많아요.

（以前には人気がなかったら今は人気が多いです）

 

12

① 살이 쪄서 다이어트를 하려고 해요.

（太ったのでダイエットをしようと思います） 

② 건강이 안 좋아서 오늘부터 운동하려고 해요.

（健康が良くないので今日から運動しようと思います） 

③ 매운 음식은 건강에 안 좋아서 먹지 않으려고 해요.

（辛い食べ物は健康に良くないので食べないようにしようと思います）

④ 요즘 돈이 필요해서 아르바이트를 하려고 해요.

（最近、お金が必要なのでアルバイトをしようと思います）

 

13

① 학교 [에] 전화했어요?

（学校に電話しましたか）

② [긴] 바지를 사려고 해요.

（長いズボンを買おうと思います）

③ 머리가 너무 길어서 좀 [자르려고] 해요.

（頭がとても長いのでちょっと切ろうと思います）

④ 이 치마가 인기가 많아요. 한번 [입어] 보세요.

（このスカートが人気が多いです。一度着てみてください）

⑤ 그 가방을 사려고 했어요. [그런데] 너무 비싸서 안 샀어요.

（そのカバンを買おうと思いました。ところでとても高いので買わなかったです）

 

14

① 월급이 많은 회사에서 일하고 싶어요.

（給料が高い会社で仕事したいです） 

② 지금 좀 도와줄 수 있어요?

（今、ちょっと手伝ってくれることができますか）

③ 오늘은 아무데도 가지 않고 집에서 쉬려고 해요.

（今日はどこにも行かなくて家で休もうと思います）

④ 우리 회사에는 남자가 열일곱 명, 여자가 스물한 명, 모두 서른여덟 명이 있어요.

（うちの会社には男が17名、女の人が21名、みんな38名がいます）

⑤ 저는 내년에도 한국어를 공부할 거예요. 계속 공부하려고 해요.

（私は来年にも韓国語を勉強するつもりです。ずっと勉強しようと思います）

 

15

ⓐ 가방 좀 보여 주세요.

（カバンちょっと見せてください）

ⓑ 이 가방은 어때요?

（このカバンはどうですか）

ⓐ 색이 마음에 안 들어요. 다른 색은 없어요?

（色が気に入らないです。他の色はないですか）

ⓑ 그럼, 이건 어때요?

（では、これはどうですか）

ⓐ 예쁘네요. 이거 주세요.

（綺麗ですね。これください）

ⓑ 네, 감사합니다.

（はい、ありがとうこざいます）

    

16

① 다이마루 백화점에 갔어요.

（大丸デパートに行きました） 

② 너무 비싸서 살 수 없었어요.

（とても高かったので買うことができなかったです） 

③ 작은 지갑을 사려고 했어요.

（小さい財布を買おうと思いました）

④ 사이즈가 커서 사지 않았어요.

（サイズが大きいので買わなかったです） 

⑤ 아무것도 안 샀어요.

（何も買わなかったです）

 

◈ 듣기

진호 씨는 오늘 과일을 사러 집 근처 편의점에 갔습니다.

(ジンホさんは今日果物を買いに家の近くのコンビニに行きました)

그런데 과일이 너무 비쌌습니다.

(ところで果物がとても高かったです)

사과가 3개에 4,000원이었습니다.

(りんごが3個に4,000ウォンでした)

그래서 진호 씨는 시장에 갔습니다.

(それでジンホさんは市場に行きました)

시장에서는 사과가 3개에 3,000원이었습니다.

(市場ではりんごが3個に3,000ウォンでした)

편의점보다 비싸지 않았습니다.

(コンビニより高くなかったです)

진호 씨는 사과를 12,000원어치 샀습니다.

(ジンホさんはりんごを12,000ウォン分買いました)

집에서 친구들과 맛있게 먹었습니다.

(家で友達と美味しく食べました)

 

① 시장（市場） ② 12,000원어치（12,000ウォン分） ③ 12개（12個） 

 

◈ 받아쓰기

① 매운 음식을 먹었어요.

（辛い食べ物を食べました） 

② 따뜻한 커피를 마시려고 해요.

（暖かいコーヒーを飲もうと思います）

③ 아침마다 운동을 하려고 해요.

（朝毎に運動をしようと思います）

④ 수업 후에 아르바이트를 하려고 해요.

（授業の後にアルバイトをしようと思います）

⑤ 너무 힘들어서 회사를 그만두려고 해요.

（とても疲れたので会社を辞めようと思います）